追新番日剧站

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 90082|回复: 17

【招募】【追新番翻译组】【长期有效】

  [复制链接]
发表于 2015-2-11 11:27:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 15的梗没人懂 于 2016-5-18 22:52 编辑

1、招募要求及注意事项说明如下:
①日剧组成员全部由喜欢日剧日影的爱好者组成,我们不以商业盈利为目的,加入仅凭个人爱好,没有实际金钱回报。
②本着对自己负责、对观众负责的前提,考虑到本字幕组所承接翻译任务难度较大,我们对翻译的日语能力也有硬性要求:新日语能力考一级150分及以上者(老能力考330分及以上)符合本字幕组报名条件。
③本字幕组任务繁多,需要有热心、有恒心、有耐心的朋友加入,需每周至少5天有充足时间可以上网。


2、报名日剧翻译请填写如下信息(请将以下文字复制并填写),发送邮件至:zhuixinfan@qq.com
联系QQ:
性别:
日语能力等级,以及分数(附图片):
目前在工作还是上学:
是否有过字幕制作经验:
是否有毅力参与长期制作:
感兴趣的电视剧类型或明星:
对我们的了解:

1

主题

3

帖子

165

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
165
发表于 2015-3-8 02:40:59 | 显示全部楼层
其实好想加入,但是实在是没时间,没网络

2

主题

62

帖子

204

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
204
发表于 2015-4-11 13:05:07 | 显示全部楼层
不会日语,默默的为你们祷告

0

主题

2

帖子

32

积分

关东煮

Rank: 1

积分
32
发表于 2015-4-11 23:57:46 | 显示全部楼层
我对压制非常熟悉,而且业余时间也相当充裕,可以24小时压制,希望能有机会为论坛做点贡献。

0

主题

5

帖子

101

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
101
发表于 2015-4-22 10:29:02 | 显示全部楼层
N1低分通过 掩面了

0

主题

1

帖子

9

积分

关东煮

Rank: 1

积分
9
发表于 2015-5-12 12:55:35 | 显示全部楼层
离合格线差10分  掩面哭泣

0

主题

4

帖子

22

积分

关东煮

Rank: 1

积分
22
发表于 2015-6-16 15:17:12 | 显示全部楼层
真的很想帮字幕组 但是 自己现在啥等级也没有 只能听懂个日本综艺节目 电视剧的大概剧情 希望字幕组坚持下去

0

主题

8

帖子

57

积分

关东煮

Rank: 1

积分
57
发表于 2015-6-16 15:20:05 | 显示全部楼层
那就等我考过级再来应聘好了=_=(等到猴年马月。。。)

0

主题

1

帖子

21

积分

关东煮

Rank: 1

积分
21
发表于 2015-6-16 15:23:00 | 显示全部楼层
N1擦线飞过的就。。。
只能说是拜翔哥哥成功了~~
字幕组辛苦了加油~~~

0

主题

1

帖子

1

积分

关东煮

Rank: 1

积分
1
发表于 2015-6-16 15:32:41 | 显示全部楼层
虽然很想参加,但是N1只有145,倒是N2有154,不过不顶用
而且常年在日综字幕组……

0

主题

1

帖子

1

积分

关东煮

Rank: 1

积分
1
发表于 2015-6-16 16:34:49 | 显示全部楼层
只考过N2的默默飞过

0

主题

1

帖子

1

积分

关东煮

Rank: 1

积分
1
发表于 2015-6-16 17:57:11 | 显示全部楼层
这是让我去一级刷分么。。想说一次考过就罢了,看来还是要追求高分的
字幕组加油

0

主题

8

帖子

31

积分

关东煮

Rank: 1

积分
31
发表于 2015-6-16 20:57:12 | 显示全部楼层
一直都超级想加入字幕组做贡献的,但是只系统的学习过最初级的日语,现在也只是能听懂日本综艺和剧,实在是达不到字幕组的要求……呜呜呜

决定了!!!今年开始系统的努力学习日语!!!!争取明年通过日语能力考!!!我会加油的,请新酱一定要等我!(要等你到猴年马月!!!

在此之前会继续为新酱应援的,请继续加油啊~~~頑張れ

0

主题

2

帖子

12

积分

关东煮

Rank: 1

积分
12
发表于 2015-6-16 21:13:33 | 显示全部楼层
N1低分飘过…………好伤

1

主题

2

帖子

13

积分

关东煮

Rank: 1

积分
13
发表于 2015-6-16 22:32:31 | 显示全部楼层
很想参加,可是没有一级,还要继续努力

0

主题

1

帖子

1

积分

关东煮

Rank: 1

积分
1
发表于 2015-6-19 13:21:34 | 显示全部楼层
想加入啊TAT发了邮件没人回我

1

主题

20

帖子

131

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
131
发表于 2016-2-16 00:31:11 | 显示全部楼层
John0917 发表于 2015-6-16 15:20
那就等我考过级再来应聘好了=_=(等到猴年马月。。。)

猴年马月其实就是今年七月。。。指日可待了。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|Archiver|追新番日剧站

GMT+8, 2017-2-23 04:13 , Processed in 0.044216 second(s), 5 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表